1. Zupa pekińska gulaszowa (kwaśno-pikantna) (500g) 15,00
2. Zupa z mięsnymi kuleczkami i szklanym makaronem (500g) 15,00
3. Zupa Curry (pikantna) (500g) 15,00
5. Zupa „Wan – Tan” (500g) 15,00
6.Zupa”San-Sian”z kerwetkami（500g) 15,00
8.krabowe(500g) 15,00
10.Rosół z kurczakiem(500g) 15,00
11.Rosół z jajkiem(500g) 15,00
12.Rosół z kurczakiem i jajkiem(500g) 15,00
136.Zupa z ryżowym makaronem,jajkiem i brokułami wyboru z(700g) 35,00

Tofu 35,00
Wołowina 37,00
Kurczak 35,00
Owoce morza 40,00

26、 “Shang Hai” chrupiący sojowy(pik)（450g) 35,00
27.Chrupiący słodko-kwaśny(450g ) 35,00
28. “Gen Zha” specjalne mięso w sosie pekińskim(ostre)（450g)35,00
28a. Duszony kurczak w owocach w sosie słodko-kwaśnym（450g） 35,00
29.”Fu Rong” mięso drobiowe ze szparagami i pieczarkami,wykwintny łagodny sos(450g) 35,00
30. “Gon Bo” mięso duszone z warzywami i orzeszkami(450g) 35,00
31.”Lan Tian” chrupiące mięso z brokułami(450g) 35,00
32.Duszone mięso drobiowe z brokułami(450g) 35,00
33.”Tai Guo” chrupiące mięso z warzywami w sosie curry(450g) 35,00
33a. Duszone mięso drobiowe z warzywami w sosie curry(450g) 35,00
35. Duszony filet drobiowy z grzybami siangu i pędami bambusa (450g) 35,00
36. Kurczak po „Se Shuańsku” w sosie pikantnym z bambusem, papryką i chińskimi grzybami 35,00

37. „Gen Zha Zhu” chrupiąca wieprzowina z warzywami (450g) 35,00
39. „Da Za Beh” duszona wieprzowina z warzywami (450g) 35,00
39a. Duszona wieprzowina z grzybami siangi i pędami bambusa (450g) 35,00
40. „Bai Yun” duszona wieprzowina z kalafiorem w sosie czosnkowym (pikantne) (450g) 35,00
40a. Duszona wieprzowina z warzywami w sosie curry (450g) 35,00
41. Duszona wieprzowina z brokułami w sosie czosnkowym (450g) 35,00
41a. Wieprzowina duszona po seczuańsku (450g) 35,00
42. „Gu La Rou” chrupiąca wiepszowina w sosie słodko – pikantnym z ananasem (450g) 35,00
42a. Duszona wieprzowina w owocach w sosie słodko – kwaśnym (450g) 35,00

70. Chrupiąca ryba, sos słodko – kwaśny (450g) 35,00
71. Filet z ryby z warzywami, sos sojowy (450g) 35,00
72. Ryba „Szyszka”, sos pomidorowy (450g). 35,00
73. Ryba w sosie curry (pikantna) (450g) 35,00
74. Ryba „Gon Bo” z warzywami i orzeszkami, pikantne (450g) 35,00

SPECJALNOŚĆ SZEFA KUCHNI

S1. „Osiem skarbów” chrupiąca kaczka, mięso wieprzowe, wołowe, drobiowe z warzywami (450g) 50,00
S2. „Canton” chrupiąca kaczka z papryką, chińskimi grzybami i bambusem (pikantne) (450g) 45,00
S3. Kaczka „Ananas” w sosie słodko – kwaśnym (450g) 45,00
S4. „Pekińska” kaczka z warzywami w sosie sojowym (450g) 45,00
S5. „Fu Ron” kaczka z pieczarkami i szparagami w wykwintnym łagodnym sosie (450g) 45,00
S6. Kaczka z krewetkami, pieczarkami i bambusem (450g) 50,00
S7. Chrupiąca kaczka z brokułami z sosie czosnkowym (450g) 45,00
S8. Chrupiąca kaczka z warzywami w sosie curry (450g) 45,00

52. Duszone tofu z warzywami w sosie sojowym 30,00
53. „Sun bien” duszone warzywa z makaronem sojowym (450g) 30,00
Makaron/ryż z warzywami i jajkiem z sosem sojowym lub curry 27,00
54. Kalafior duszony w sosie (450g) 25,00
55. Brokuły duszone w sosie (450) 25,00

101. Ryż smażony z jajkiem i mięsem drobiowym (400g) 29,00
102. Ryż z wołowiną z mięsem drobiowym, wieprzowym w sosie sojowym (400g) 35,00
103. Ryż smażony z jajkiem i krewetkami (400g)40,00

131. Makaron pszenny z mięsem drobiowym (400g) 29,00
131W. Makaron pszenny z wołowiną (400g) 35,00
132. Makaron pszenny z wołowiną, wieprzowiną i mięsem drobiowym w sosie sojowym (400g) 35,00
133. Makaron pszenny z krewetkami coctailowymi (400g) 40,00
031. Makaron ryżowy z mięsem drobiowym (400g) 31,00
031W. Makaron ryżowy z wołowiną (400g) 37,00
031M. Makaron ryżowy z wołowiną, wieprzowiną i mięsem drobiowym w sosie sojowym (400g) 37,00
031K. Makaron ryżowy z krewetkami coctailowymi (400g) 40,00

01. Duszone mięso drobiowe z grzybami w sosie czosnkowym (pikantne) 29,00
02. Chrupiące udko kurczaka + frytki 29,00
03. Chrupiące udko kurczaka w sosie 29,00
04. Jaja i ryż z mięsem drobiowym 29,00
05. Duszony makaron z mięsem 29,00
06. Chrupiące filety rybne (sos słodko – kwaśny) 29,00
06a. Chrupiąca ryba + frytki 29,00
07. Chrupiąca ryba w sosie sojowym 29,00
08. Duszony kurczak z kalafiorem (pikantny) 29,00
09. „SHANGHAI” Chrupiący kurczak (pikantny) 29,00
09a. „SHANGHAI” z frytkami 29,00
010. Duszona wołowina (sos sojowy) 34,00
011. „HOISIN” Wołowina w sosie „se shuańskim” 34,00
012. Duszona wieprzowina w sosie sojowym (pikantne) 29,00
013. Duszona wieprzowina w sosie pekińskim 29,00
014. Duszone warzywa z sojowym makaronem 29,00
015. Chrupiąca wieprzowina w sosie „se shuańskim” 29,00
016. Duszony kurczak w sosie słodko – kwaśnym 29,00
017. Makaron ryżowy smażony z kurczakiem
31,00

Do każdego dania serwujemy ryż, surówki i opakowanie gratis.

1. Mięso 150g
- Wołowina 15,00
- Kurczak 12,00
- Wieprzowina 12,00
- Ryba 12,00
- 2. Frytki 12,00
- - 3. Biały ryż 6,00
  - 4. Ryż smażony 10,00
  - 5. Makaron smażony z warzywami (pszenny) 10,00
  - 6. Makaron ryżowy smażony z warzywami i jajkiem 12,00
  - 7. Sosy z warzywami (słodko – kwaśny, sojowy, curry) 7,00
  - 7. Ketchup 2,00

Menu w restauracji:

ZUPYDANIA Z DROBIUWIEPRZOWINAWOŁOWINADANIA WEGETARIAŃSKIEDANIA Z RYBYSPECJALNOŚĆ - CHRUPIĄCE UDKA Z KURCZAKA CHRUPIĄCA KACZKASPECJALNE MENUPRZEKĄSKIryżDESERYNAPOJE

1. Zupa pekińska gulaszowa (kwaśno-pikantna) (500g) 15,00
2. Zupa z mięsnymi kuleczkami i szklanym makaronem (500g) 15,00
3. Zupa Curry (pikantna) (500g) 15,00
5. Zupa „Wan – Tan” (500g) 15,00
6. Zupa „San – Sien” z krewetkami (500g) 15.00
8. Zupa z mięsem krabowym (500g) 15.00
10. Rosół z mięsem drobiowym i szklanym makaronem (500g) 15,00
11. Rosół z warzywami i jajkiem „Jajko kwiat” (500g) 15,00
12. Rosół z mięsem drobiowym i jajkiem (500g) 15,00
136. Zupa z ryżowym makaronem, jajkiem i brokułami: (700g) 35,00

do wyboru z:

Tofu 35,00
Wołowiną 37,00
Kurczakiem. 35,00
Owocami morza 40,00

26. „Shanghai” chrupiący filet z warzywami (pikantny) (450g) 35,00
27. „Tien Xuen” chrupiący filet, sos słodko-kwaśny (450g) 35,00
28a. Duszony kurczak w owocach w sosie słodko – kwaśnym (450g) 35,00
29. „Fu Rong” mięso drobiowe ze szparagami i pieczarkami wykwintny łagodny sos (450g). 35,00
32.„Gon Bo” mięso duszone z warzywami i orzeszkami (450g) 35,00
31. „Lan Tian” chrupiące mięso z brokułami (450g) 35,00
32. Duszone mięso drobiowe z brokułami (450g) 35,00
33. „Taiguo” chrupiące mięso z warzywami w sosie curry (450g) 35,00
33a. Duszone mięso drobiowe z warzywami w sosie curry (450g) 35,00
35. Duszony filet drobiowy z grzybami siangu i pędami bambusa (450g) 35,00
36. Kurczak po „Se Shuańsku” w sosie pikantnym z bambusem, papryką i chińskimi grzybami 35,00

37. „Gen Zha Zhu” chrupiąca wieprzowina z warzywami (450g) 35,00
39. „Da Za Beh” duszona wieprzowina z warzywami (450g) 35,00
39a. Duszona wieprzowina z grzybami siangi i pędami bambusa (450g) 35,00
40. „Bai Yun” duszona wieprzowina z kalafiorem w sosie czosnkowym (pikantne) (450g)35,00
40a. Duszona wieprzowina z warzywami w sosie curry (450g) 35,00
41. Duszona wieprzowina z brokułami w sosie czosnkowym (450g) 35,00
41a. Wieprzowina duszona po seczuańsku (450g) 35,00
42. „Gu La Rou” chrupiąca wiepszowina w sosie słodko – pikantnym z ananasem (450g). 35,00
42a. Duszona wieprzowina w owocach w sosie słodko – kwaśnym (450g) 35,00

45. Wołowina po japońsku, bambus, grzyby chińskie, szklany makaron (450g) 45,00
46. Wołowina po „Se Shuańsku” w sosie pikantnym z bambusem, papryką i chińskimi grzybami(450g) 45,00
46a. Wołowina po Kantońsku z papryką, bambusem i chińskimi grzybami (450g) 45,00
48. „La Hua Nia” duszona wołowina z brokułami w sosie czosnkowym (450g) 45,00
49. Duszona wołowina w sosie curry (450g) 45,00
50. Duszone mięso wołowe w owocach w sosie słodko – kwaśnym (450g) 45,00

Duszone tofu z warzywami w sosie sojowym 30,00
„Sun bien” duszone warzywa z makaronem sojowym (450g) 30,00
Makaron/ryż z warzywami i jajkiem z sosem sojowym lub curry(450g) 27,00
Duszony kalafior w sosie czosnkowym (450g) 25,00
Duszone brokuły w sosie czosnkowym (450) 25,00

70. Chrupiąca ryba, sos słodko – kwaśny (450g) 35,00
71. Filet z ryby z warzywami, sos sojowy (450g) 35,00
72. Ryba „Szyszka”, sos pomidorowy (450g) 35,00
73. Ryba w sosie curry (pikantna) (450g) 35,00
74. Ryba „Gon Bo” z warzywami i orzeszkami, pikantne (450g) 35,00

K1. Chrupiace udka z kurczaka, mięso wieprzowe, wołowe, drobiowe z warzywami w łagodnym sosie (450g) 40,00
K2. Crupiace udka „Canton” w pikantnym sosie z papryką i bambusem (450g) 35,00
K3. Chrupiące udka w sosie słodko – kwaśnym (450g) 35,00
K4. Chrupiace udka „Fu Ron” w łagodnym sosiez pieczarkami i szparagami (450g) 35,00
K5. Chrupiące udka w łagodnym sosie z krewetkami, pieczarkami i bambusem (450g) 45,00

SPECJALNOŚĆ SZEFA KUCHNI

S1. „Osiem skarbów” chrupiąca kaczka, mięso wieprzowe, wołowe, drobiowe z warzywami w sosie sojowym (450g) 50,00
S2. „Canton” chrupiąca kaczka z papryką, chińskimi grzybami i bambusem (pikantne) (450g) 45,00
S3. Kaczka „Ananas” w sosie słodko – kwaśnym z warzywami (450g) 45,00
S4. „Pekińska” kaczka z warzywami w sosie sojowym (450g) 45,00
S5. „Fu Ron” kaczka z pieczarkami i szparagami w wykwintnym łagodnym sosie (450g) 45,00
S6. Kaczka z krewetkami, pieczarkami i bambusem (450g) 50,00
S7. Chrupiąca kaczka z brokułami z sosie czosnkowym (450g) 45,00
S8. Chrupiąca kaczka z warzywami w sosie curry (450g) 45,00